{"id":16666,"date":"2025-06-03T11:22:38","date_gmt":"2025-06-03T11:22:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cercles.org\/?p=16666"},"modified":"2025-06-03T11:27:10","modified_gmt":"2025-06-03T11:27:10","slug":"remembering-dr-gertrud-aub-buscher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/","title":{"rendered":"Remembering Dr Gertrud Aub-Buscher"},"content":{"rendered":"<div class=\"v1elementToProof\">Dr Gertrud Aub-Buscher died on 19 September 2024 and news of her death were widely distributed.<\/div>\n<div class=\"v1elementToProof\"><\/div>\n<div class=\"v1elementToProof\">Since then, and bearing in mind the key role she played in the creation and the development of CercleS, Dr Marina McPherson, University of Hull (UK) and myself, founding Director of the Language Centre at the University of Cambridge, UK,\u00a0 wrote an account of her remarkable life which can be found on <a href=\"https:\/\/gertrudaub-buscher.muchloved.com\/\">this website<\/a> created by her sons Tom and David.<\/div>\n<div class=\"v1elementToProof\"><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<div class=\"v1elementToProof\">It has been uploaded to the section <em>Stories<\/em> with the title &#8216;Dr Gertrud Aub-Buscher: A remarkable life&#8217;.<\/div>\n<div class=\"v1elementToProof\"><\/div>\n<div class=\"v1elementToProof\"><\/div>\n<div class=\"v1elementToProof\">Dr Edith Esch<\/div>\n<div class=\"v1elementToProof\">Emeritus Fellow, Lucy Cavendish College,<\/div>\n<div class=\"v1elementToProof\">University of Cambridge<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A page has been created to honour the legacy of Dr Gertrud Aub-Buscher, who was instrumental in the founding of CercleS. <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":16667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-16666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.1 (Yoast SEO v23.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Remembering Dr Gertrud Aub-Buscher - CercleS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Remembering Dr Gertrud Aub-Buscher\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A page has been created to honour the legacy of Dr Gertrud Aub-Buscher, who was instrumental in the founding of CercleS.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CercleS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-03T11:22:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T11:27:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cercles.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/In-Memoriam-banner-1200x628v2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"252\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zaan Bester\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zaan Bester\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/\",\"url\":\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/\",\"name\":\"Remembering Dr Gertrud Aub-Buscher - CercleS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cercles.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/In-Memoriam-banner-1200x628v2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-03T11:22:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T11:27:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/fr\/#\/schema\/person\/c00128c0cd0915d52fab06ae653ba603\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cercles.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/In-Memoriam-banner-1200x628v2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cercles.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/In-Memoriam-banner-1200x628v2.jpg\",\"width\":480,\"height\":252},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cercles.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Remembering Dr Gertrud Aub-Buscher\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cercles.org\/fr\/\",\"name\":\"CercleS\",\"description\":\"European Confederation of Language Centres in Higher Education\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cercles.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/fr\/#\/schema\/person\/c00128c0cd0915d52fab06ae653ba603\",\"name\":\"Zaan Bester\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cercles.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a7232487f66650119306ac7e543e1f04fc7f6078f2f98dedb651c681f634047?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a7232487f66650119306ac7e543e1f04fc7f6078f2f98dedb651c681f634047?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zaan Bester\"},\"url\":\"https:\/\/cercles.org\/author\/zbester\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remembering Dr Gertrud Aub-Buscher - CercleS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Remembering Dr Gertrud Aub-Buscher","og_description":"A page has been created to honour the legacy of Dr Gertrud Aub-Buscher, who was instrumental in the founding of CercleS.","og_url":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/","og_site_name":"CercleS","article_published_time":"2025-06-03T11:22:38+00:00","article_modified_time":"2025-06-03T11:27:10+00:00","og_image":[{"width":480,"height":252,"url":"https:\/\/cercles.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/In-Memoriam-banner-1200x628v2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zaan Bester","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zaan Bester","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/","url":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/","name":"Remembering Dr Gertrud Aub-Buscher - CercleS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cercles.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cercles.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/In-Memoriam-banner-1200x628v2.jpg","datePublished":"2025-06-03T11:22:38+00:00","dateModified":"2025-06-03T11:27:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cercles.org\/fr\/#\/schema\/person\/c00128c0cd0915d52fab06ae653ba603"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#primaryimage","url":"https:\/\/cercles.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/In-Memoriam-banner-1200x628v2.jpg","contentUrl":"https:\/\/cercles.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/In-Memoriam-banner-1200x628v2.jpg","width":480,"height":252},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cercles.org\/2025\/06\/03\/remembering-dr-gertrud-aub-buscher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cercles.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Remembering Dr Gertrud Aub-Buscher"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cercles.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cercles.org\/fr\/","name":"CercleS","description":"European Confederation of Language Centres in Higher Education","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cercles.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cercles.org\/fr\/#\/schema\/person\/c00128c0cd0915d52fab06ae653ba603","name":"Zaan Bester","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cercles.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a7232487f66650119306ac7e543e1f04fc7f6078f2f98dedb651c681f634047?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a7232487f66650119306ac7e543e1f04fc7f6078f2f98dedb651c681f634047?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zaan Bester"},"url":"https:\/\/cercles.org\/author\/zbester\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16666"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16672,"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16666\/revisions\/16672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cercles.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}